(매일 영어) [4/16 일요일] 필사할 만한 영어 5문장(경제)

1. "The pandemic has upended traditional notions of work and accelerated the shift towards remote working, raising questions about the future of the office and the role of cities in a post-Covid world."

해석: "팬데믹은 일에 대한 전통적인 개념을 뒤집고, 원격 근무로의 전환을 가속화시키면서, 코로나 이후 세계에서의 사무실과 도시의 역할에 대한 질문들을 던지고 있습니다."

단어장:

• Pandemic (팬데믹)
• Upend (위아래를) 거꾸로 하다[뒤집다]
• Traditional notions (전통적인 개념)
• Accelerated (가속화시키다)
• Shift (전환)
• Remote working (원격 근무)

 

2. "The rise of China as a global superpower is reshaping the geopolitical landscape, challenging Western dominance and leading to a new era of great power competition."

해석: "중국이 글로벌 강대국으로 부상하면서 지정학적 지형이 재편되고 있으며, 서구의 지배력에 도전하고 새로운 강대국 경쟁의 시대가 열리고 있습니다."

단어장:

• Rise (부상)
• China (중국)
• Global superpower (세계적인 대국)
• Reshaping (재편)
• Geopolitical landscape (지리적인 풍경)
• Challenging (도전하다)
• Western dominance (서양의 지배력)
• New era (새로운 시대)
• Great power competition (대국 경쟁)

반응형

 

 

3. "The shift towards renewable energy is transforming the energy sector, with solar and wind power becoming increasingly competitive with traditional fossil fuels."

해석: "재생 에너지로의 전환은 에너지 부문을 변화시키고 있으며, 태양열과 풍력이 전통적인 화석 연료와 점점 더 경쟁력을 갖추게 되었습니다."

단어장:

• Shift (전환)
• Renewable energy (재생 에너지)
• Transform (변형시키다)
• Energy sector (에너지 산업)
• Solar power (태양광)
• Wind power (풍력 발전)
• Increasingly (점점)
• Competitive (경쟁력 있는)
• Traditional fossil fuels (전통적인 화석 연료)

 

4. "The growing threat of cyber attacks is forcing governments and businesses to rethink their approach to cybersecurity, investing in new technologies and strategies to stay ahead of increasingly sophisticated threats."

해석: "사이버 공격의 증가하는 위협은 정부와 기업들이 사이버 보안에 대한 접근 방식을 재검토하게 하고, 점점 더 정교한 위협들에 대비하기 위해 새로운 기술과 전략에 투자하게 만들고 있습니다."

단어장:

• Growing threat (증가하는 위협)
• Cyber attacks (사이버 공격)
• Forcing (강요하다)
• Governments (정부)
• Rethink (재검토하다)
• Approach (접근 방식)
• Cybersecurity (사이버 보안)
• Investing (투자하다)
• Sophisticated (정교한)

 

5. "The ongoing debate over immigration policy highlights the tension between national sovereignty and global cooperation, underscoring the need for a more nuanced and collaborative approach to managing migration flows."

해석: "이민 정책에 대한 논쟁은 국가 주권과 세계적인 협력 사이의 긴장을 강조하며, 이민 흐름을 관리하기 위한 더욱 세밀하고 협력적인 접근 방식이 필요하다는 것을 강조합니다."

단어장:

• Ongoing debate (계속되는 논쟁)
• Immigration policy (이민 정책)
• Highlights (강조하다)
• Tension (긴장)
• National sovereignty (국가 주권) - [-  |sɑːvrənti]
• Global cooperation (세계적인 협력)
• Underscoring (강조하다) - tip) 강조하기 위해 사용하는 밑줄 표시라고 생각하면 외우기 쉬움
• Need (필요성)
• Nuanced (세밀한) - nuance 뉘앙스, 미묘한 차이
• Collaborative (협력적인)